áÇ ÃÑÇåÜÜÜÜÜÇ ÅáÇ ßÜÅÛÜÜÝÜÜÇÁÉ ÇáÜÜÚÜÜÜÇ=ÔÜÜÞö ÝÜÜí ÇáÝÜÌÜÑö åÜÜÏøóå ÇáÅÚÜíÜÇÁõ
Ãæ ßÜãÜÇ ÍÜÜÇã ØÜÇÆÜÑñ ÝÜÜæÞ ãÜÜÜÇÁò=ÑÇÚÜÜÜÜå ÕÜÜÇÆÜÜÏñ ÝÜÜÚÜÜÜÒøó ÇáÜÜãÜÜÜÇÁõ
ßÚÜÈÜÊÜí (áÜäÜÜÏä) æßÚÜÈÜÊÜå (ÈÜÜÜÜÇÑ=íÜÓ) íÜÜÇ áÜíÜÊ ßÚÈÊíÜäÜÇ ÓÜÜæÇÁõ
ÈíÜÏ ÃäøóÜÜÇ Åä ÇÝÊÑÞÜäÜÇ ÝÜÝÜí ÇáÜÖøóÜÇÏö =åÜÜæÇäÜÜÜÇ æãÜÌÜÜÏäÜÜÇ æÇáÜÜáÜÜÞÜÜÇÁõ
áÜÛÜÉð äæÛíÜäÜÇ ÈÜåÜÇ ÝÜÜæÞ ãÜåÜÏíäÜÜÜÇ =áÜäÜÛÜÝÜæ ÅÐÇ ÃÙÜÜÜÜáøó ÇáÜãÜÓÜÜÇÁõ
ÑäøóãÊÜåÜÇ ÃãÜÜÜí ÇáÜÍÜäÜæäõ æáÜáÜãÜåÏö= ÇåÜÜÊÜÜÜÒÇÒñ æÃãøõÜÜåÜÜÜÇ ÇáÜÜÒåÜÜÜÑÇÁõ
ÝÊÜáÇÞÜì ÇáÃõäÛÜíÜÊøóÜÇäö ÚÜáÜÜì ÇáÜáÜÜíáö= ÅÐÇ ÑÏøóÏÊÜÜåÜÜÜãÜÜÜÇ ÇáÃÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÇÁõ
æÈÚÜíÜäóÜíøó ÎÜÝÜÞÜÜÉñ ãÜÜÜÜä ÔÜÜÚÜÜÇÚò=ÝÜÜÇÊó ÃãøöÜÜí ÝÜÜí ÝåãÜåÜÇ ÃÔÜíÜÜÇÁõ
æÈÜÚÜíÜäóÜÜíú ÍÜÈÜíÜÈÜÊÜí ÓÜÜÌÜÜÜæÇÊò=ÊÜÒÏåÜÜí ÃãøóÜÜåÜÜÇ ÈÜÜåÜÜÇ ÇáÜÎÜíÜÜáÇÁõ
ãÜÜÇ ÏÑÊ ÃãøõÜåÜÇ æáÜÜã ÊÜÜÏÑö ÃãøõÜÜÜí=ãÜÇ ÞÖÜÊ ÝÜí ãÓÊÞáíúäÜÇ ÇáÓøóãÜÇÁõ
Âåö áÜÜÜæ ßÜÇäÜÊÜÇ ÚáíÜãÜíúÜäö ÈÜÇáÜÛÜÜíÈö =áÜÜåÜÜÒøóÊ ÞáÜÈÜíúÜåÜãÜÇ ÇáÜÜÓøóÜÜÜÑøóÇÁõ
ÈßÜÊÜÇ ÝÜÜÜí ÝÜÑÇÞÜäÜÇ ÝáÜíÜßÜä ÝÜÜÜí=ãáÜÊÜÞÜÇäÜÇ ÓÜáÜæÇåÜãÜÜÇ æÇáÜÜÚÜÜÜÒÇÁõ
***
ÐÇß ãÜÜÜÜÜÇ ãÜÜäøóÜÜÜÊö ÇáÜÜÝÜÜÜÄÇÏó ÑÄÇåõ=æÝÜÜÜÜÜÄÇÏí ÓÜãÜÜÇÍÜÜÉð æÕÜÜÝÜÜÜÇÁõ
áã íõÝöÏú ãä ÏÑÓö ÇáÒãÇäö Óæì ãÇ=ÊãÜÓÜß ÇáÜãÜÇÁó ÕÜÎÜÜÑÉñ ãÜáÜÓÜÇÁõ
ßáÜãÜÇ ÔÜÜÜÇã ÎõÜáøóÜÈÜÇð ÎÜÜÜÇá ÌÜåÜÜáÇð=Ãä ÓÜÊÜÊÜáÜÜæå ÏíÜÜãÜÜÜÉñ æØÜÜÜÝÜÜÜÇÁõ
æÅÐÇ ãÜÇ ÑÃì ÇáÓøóÜÑÇÈó ÌÜÜáÇ ÇáÜãÜÇÁó= áÜÚÜíÜäÜíÜå áÜåÜÜÝõÜÜåõ æÇáÜÜÙøóÜÜãÜÜÇÁõ
***
íÜÇ ÍÈíÜÈÜí: ÃÞæáõÜåÜÇ áÜÜß ÑÛÜãÜí=ÅäøóÜÜãÜÜÇ ÃäÜÜÜÜÜÊ ãÜÍÜÜäÜÜÉñ æÚÜÜäÜÜÜÇÁõ
ßÜÜã ÊÜÌÜäøóÜì ÚÜáÜÜì ÝÜÜÜÄÇÏò ßÜÑíÜÜãò=ßÜÜÜÜáÜÜÜÜå ÃÑíÜÜÍÜÜÜíÜÜÜÉñ ææÝÜÜÜÜÜÜÜÜÇÁõ
ãÜä ÍÜÐÇÑò ÚáíÜß Ãä íåÜÐí ÇáÜÜæÇÔÜÜí= ÈÜÓÜæÁò Ãæ íÈÜåÜÊ ÇáÜÑÞÜÈÜÇÁõ
ßÜÊÜã ÇáÜÚÜåÜÏó ãËÜáÜãÜÇ ÊÜßÜÊõÜã ÇáÜÞÜÜÇÆÜÜÜãó =ááå ÝÜÜÜí ÇáÜÜÏøõÌÜÜì ÇáÜÙÜáÜãÜÇÁõ
íÈÜÑÍ ÇáãÖÌÜÚó ÇáæËÜíÜÑó ÇäÜÓÜáÇáÇð=Ãä ÊõÜÜÍöÜÜÓøó ÇáÍÜáÜíÜáÜÉõ ÇáÜÍÜÓÜäÜÇÁõ
ÌÇåÜÏÇð íßÜÙÜã ÇáäÔÜíÜÌó æÞÜÜÏ ÓÜÜÇáó =ÏãæÚÜÇð æÇÎÖÜáøó ãÜäÜå ÇáÜÜÑÏÇÁõ
ÝÜÊÜÜÏáøóÜÜáú ãÜÜÜÜÜÜÇ ÔÜÜÜÆÜÜÜÊó Åäøó ÏáÇáÇð=ãÜäÜÜß ÍõÜáÜÜæÇð áãåÜÌÜÊÜí ÅÛÜÜÜÜÑÇÁõ
ÛíÜÑ ÃäøóÜí ÃÚíÜÐõ ãÌÜÏíó Ãä ÊõÜÜÕúÛöÜ=ÜÜÜÜÑóåõ ãÜÜÜÜä ãõÜÜÞøóÜÜÜÑØò ßÜÈÜÜÑíÜÜÇÁõ
áÜÓÜÊó ÎÜíÜÑÇð ãÜäÜí ÈÜÍÜÇáò æáÜßÜä=ÝÜÜíÜÜß ÈõÜÜÎÜÜáñ æÅäøóÜÜäÜÜí ãöÜÚÜÜØÜÜÇÁõ
ÓÜæÝ ÊÜÜÏÑí ÅÐÇ ÈõáÜíÜÊó ÈÛÜíÜÑí=Ãäøó ãÜËÜáÜí ÝÜÜÜí ÍõÜÜÈøöÜÜåö ÇáÜÚÜäÜÞÜÇÁõ